CTeam е компания за подбор на персонал, част от група компании, предлагащи широка гама от услуги в областта управление на човешкия капитал, комбинираща най-добрите международни практики и познаване на местния пазар.

За наш клиент , строителна компания , търсим да назначим отговорен и мотивиран професионалист на позиция:

Преводач с румънски и английски език (6-месечен проект)

Отговорности:

• Извършване на устен превод по време на срещи между клиента и неговия партньор в Румъния – в контекста на технически, организационни и оперативни теми;
• Превод на техническа документация, работни инструкции, доклади и кореспонденция между страните на румънски, английски и български език;
• Седмични пътувания до Румъния за участие в работни срещи, огледи и оперативни обсъждания;
• Подпомагане на комуникацията по време на възникнали казуси, проблеми или въпроси, изискващи ясно и коректно предаване на информация между страните.

Изисквания:

• Предишен опит на подобна позиция се счита за предимство;
• Владеене на английски и румънски език на високо ниво - писмено и говоримо;
• Добри организационни и комуникативни умения;
• Владеене на български език на добро ниво;
• Възможност за пътуване;

Компанията предлага:

• Временен трудов договор (6 месеца) и коректни трудови взаимоотношения;
• Бонус система;
• Работа в приятен екип от професионалисти;

Ако това предложение представлява интерес за Вас, моля изпратете ни актуална автобиография. Само одобрените по документи кандидати ще бъдат поканени на интервю. Всички данни, предоставени от Вас, са защитени по смисъла на Закона за защита на личните данни.

СиТийм ООД е лицензиран посредник към Националната Агенция по Заетостта с лиценз № 1881/18.05.2015 г.